róża chińska

róża chińska
kininė rožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa chinensis), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Rosa chinensis angl. Bengal rose; Chinese rose; India rose vok. Bengal-Rose; chinesische Rose; Edel-Rose; indische Rose; Monats-Rose rus. роза индийская; роза китайская lenk. róża bengalska; róża chińska; róża indyjska; róża miesięczna šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • róża chińska — kinrožė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Hibiscus rosa sinensis angl. China rose; Chinese hibiscus; shoe flower vok. chinesische Rose; Rosen Eibish rus. гибискус китайская роза; гибискус китайский; китайская роза lenk. ketmia róża… …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • róża chińska — kinrožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dedešvinių (Malvaceae) šeimos augalų gentis (Hibiscus). atitikmenys: lot. Hibiscus angl. hibiscus; rose mallow vok. Eibish rus. гибискус lenk. hibiskus; ketmia; ślazowiec; piżmian; róża chińska …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • ketmia róża chińska — kinrožė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Hibiscus rosa sinensis angl. China rose; Chinese hibiscus; shoe flower vok. chinesische Rose; Rosen Eibish rus. гибискус китайская роза; гибискус китайский; китайская роза lenk. ketmia róża… …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • róża bengalska — kininė rožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa chinensis), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Rosa chinensis angl. Bengal rose; Chinese rose; India rose vok. Bengal Rose;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • róża indyjska — kininė rožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa chinensis), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Rosa chinensis angl. Bengal rose; Chinese rose; India rose vok. Bengal Rose;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • róża miesięczna — kininė rožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa chinensis), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Rosa chinensis angl. Bengal rose; Chinese rose; India rose vok. Bengal Rose;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • róża — ż II, DCMs. różaży; lm D. róż 1. «Rosa, roślina z rodziny różowatych, kolczasty krzew o barwnych, pachnących kwiatach, występujący w kilkuset gatunkach w strefie umiarkowanej i podzwrotnikowej półkuli północnej, uprawiany jako roślina ozdobna i… …   Słownik języka polskiego

  • China rose — kinrožė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Hibiscus rosa sinensis angl. China rose; Chinese hibiscus; shoe flower vok. chinesische Rose; Rosen Eibish rus. гибискус китайская роза; гибискус китайский; китайская роза lenk. ketmia róża… …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Chinese hibiscus — kinrožė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Hibiscus rosa sinensis angl. China rose; Chinese hibiscus; shoe flower vok. chinesische Rose; Rosen Eibish rus. гибискус китайская роза; гибискус китайский; китайская роза lenk. ketmia róża… …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Hibiscus rosa-sinensis — kinrožė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Hibiscus rosa sinensis angl. China rose; Chinese hibiscus; shoe flower vok. chinesische Rose; Rosen Eibish rus. гибискус китайская роза; гибискус китайский; китайская роза lenk. ketmia róża… …   Dekoratyvinių augalų vardynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”